La French / Conexión Marsella

Cédric Jimenez propone un thriller, bastante convencional, ambientado en los años setenta, concretamente en 1975, en el corazón de la mafia que reconstruyó William Friedkin en su aplaudida, y convencional, French Connection / Contra el imperio de la droga (1971), con Gene Hackman y Fernando Rey, entre otros. Esta incursión francesa, cuyo título original es muy expresivo: La French, revela algunos datos de los planteamientos y cuestiones ligados a la red de la droga y, al mismo tiempo, evidencia la grandeza de unos actores franceses sencillamente admirables, como Jean Dujardin, el investigador, Gilles Lellouche, el padrino Zampa, Benoit Magimel, el gangster Le Fou, el veterano Feodor Atkine, Deferre, etc., tratando de obtener unos resultados más ajustados a la visión real.

Sin embargo, andamos lejos del rigor de Francesco Rosi y Leonardo Sciascia, así como del maduro escepticismo de José Giovanni. La película se decanta antes por la acción y por el efectismo que por la disección de un universo que, cuarenta años después, merecería un análisis más detenido. No obstante, se trata de un producto ameno y brillante, un ejemplo de que el cine europeo –incluso desde la perspectiva elemental del relato de acción, más atento a las respuestas individuales que a los hechos contextuales- resulta mucho más auténtico que los trillados modelos made in USA.